Газовый конденсат является опасным грузом при его перевозке автомобильным транспортом.
Международные перевозки опасных грузов по территории Российской Федерации, в соответствии со статьей 4 Федерального закона от 24.07.1998 № 127‑ФЗ «О государственном контроле за осуществлением международных автомобильных перевозок и об ответственности за нарушение порядка их выполнения», допускаются при условии соблюдения положений Европейского соглашения о международной дорожной перевозке опасных грузов (далее — ДОПОГ).

В соответствии с пунктом 3 «Правил перевозок грузов автомобильным транспортом», утвержденных постановлением Правительства РФ от 15.04.2011 № 272, положения ДОПОГ применяются и к внутренним перевозкам опасных грузов по территории Российской Федерации, осуществляемым в порядке оказания услуг автомобильного транспорта.
Перевозки опасных грузов для собственных нужд во внутреннем сообщении по территории Российской Федерации осуществляются в соответствии с Правилами перевозки опасных грузов автомобильным транспортом, утвержденными приказом Министерства транспорта РФ от 08.08.1995 № 73 (далее — Правила).
Правила и ДОПОГ устанавливают, что содержание табличек, которые установлены на бензовозе, идентифицируют груз и указывают на его опасные свойства, должно соответствовать опасному грузу, загруженному в цистерну.

Единственное исключение сделано в ДОПОГ для некоторых светлых нефтепродуктов. В соответствии с пунктом 5.3.2.1.3 ДОПОГ на автоцистерны или транспортные единицы с одной или несколькими цистернами, перевозящие только вещества с номерами ООН 1202, 1203, 1223, или авиационное топливо с номерами ООН 1268, 1863, таблички оранжевого цвета могут не прикрепляться к боковым поверхностям цистерны, при условии, что на прикрепленных спереди и сзади транспортной единицы табличках, указаны идентификационный номер опасности и номер ООН, предписанные для наиболее опасного из перевозимых веществ, в данном случае — для вещества с самой низкой температурой вспышки.

С учетом вышеизложенного, перевозка газового конденсата на цистерне, имеющей маркировку, указывающую на перевозку дизельного топлива (№ ООН 1202), является нарушением правил перевозки опасных грузов.