На основании положений главы 6.8 приложения А к ДОПОГ арматурой, соприкасающейся с перевозимым веществом, следует считать трубопроводы, затворы смотровых отверстий, устройства для наполнения и опорожнения цистерны. Лестница, приваренная к корпусу цистерны, не соприкасается с перевозимым веществом. В связи с этим ее параметры не должны учитываться при определении местоположения бампера для защиты цистерны.

Нижний налив признан более безопасным, поскольку при этом способе заполнения на поверхности цистерны не образуется значительный заряд статического электричества и имеется возможность предотвратить выброс паров углеводородов в атмосферу. Нижний налив не требует постоянного присутствия оператора, контролирующего процесс наполнения, и, кроме того, при его применении возрастает скорость наполнения цистерны.

ДОПОГ не содержит требований по окраске цистерны. Однако, согласно ТР ТС 018/2011 (приложение 8, 22.6), на боковых поверхностях и сзади на цистерну наносятся надписи "Огнеопасно".

Требования к цистернам определены в приложении А к Европейскому соглашению о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ). Согласно подразделу 6.8.2.5 каждая встроенная цистерна должна быть снабжена коррозионноустойчивой металлической табличкой, на которой в числе других наносятся сведения о вместимости корпуса, а в случае многосекционного корпуса - вместимость каждой секции. Таким образом, применяемые требования не предусматривают нанесение сведений о вместимости на каждую секцию.

Приложение № 6 к Техническому регламенту о безопасности колесных транспортных средств (утвержден постановлением Правительства Российской Федерации от 10 сентября 2009 г.) содержит дополнительные требования к специальным и специализированным транспортным средствам. В разделе 1.18 определены требования к надписям на транспортных средствах для перевозки нефтепродуктов: "1.18.10. На боковых сторонах и сзади автоцистерна должна иметь надпись "Огнеопасно". Цвет надписи должен обеспечивать ее четкую видимость.", в разделе 1.20 - для перевозки сжиженных углеводородных газов: "1.20.15. На обеих сторонах сосуда от шва переднего днища до шва заднего днища должны быть нанесены отличительные полосы красного цвета шириной 200 мм вниз от продольной оси сосуда. Над отличительными полосами должны быть нанесены надписи черного цвета "ПРОПАН - ОГНЕОПАСНО". На заднем днище сосуда должна быть нанесена надпись "ОГНЕОПАСНО"."

Таким образом, необходимость нанесения надписей "Огнеопасно" определена, однако вопросы расположения надписей, а также размер и цвет шрифта конкретизированы недостаточно.